Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "baldwin vi" in French

French translation for "baldwin vi"

baudouin vi
Example Sentences:
1.One fourth went to Baldwin VI Count of Hainaut, elected Latin Emperor, three eights went to Venice, and the remaining three eights to the other Crusaders.
Un quart de l’empire conquis était dévolu à Baudouin de Hainaut qui venait d’être élu empereur latin, trois huitièmes revenaient à Venise et les trois huitièmes restants aux autres croisés occidentaux.
2.Baldwin VI of Hainaut nicknamed of Constantinople (he was also Baudouin IX Count of Flanders) succeeded in 1195 the title of Count of Hainaut following the death of his father.
Baudouin VI de Hainaut dit « de Constantinople » (il fut aussi Baudouin IX comte de Flandre) succéda en 1195, au titre de comte de Hainaut à la suite du décès de son père.
3.In 1244, the death of her older sister who had no offspring, Marguerite of Hainaut and of Flanders (also known as Margaret of Constantinople as second daughter of Baldwin VI of Hainaut) inherited Flanders and Hainaut.
En 1244, au décès de sa sœur aînée, Jeanne de Flandre, qui n’eut point descendance, Marguerite de Hainaut (dite aussi, Marguerite de Constantinople, fille cadette de Baudouin VI de Hainaut dit de Constantinople) hérita de la Flandre et du Hainaut.
4.With no trace of her father Baldwin VI since the year 1205 his eldest daughter, Joan of Flanders (also known as Joan de Constantinople), heiress of Flanders and Hainaut, took the reins of both states: in 1211 she married her cousin Ferdinand of Portugal (choice proposed by the King of France, her uncle) why became through her Count of Flanders.
Sans nouvelles depuis l’année 1205 de son père Baudouin VI, sa fille aînée, Jeanne de Flandre (dite aussi, Jeanne de Constantinople), héritière de la Flandre et du Hainaut, prit les rênes de ses États : elle épousa en 1211, son cousin Ferdinand de Portugal (choix proposé par le roi de France, son oncle) qui devint par elle comte de Flandre.
Similar Words:
"baldwin township" French translation, "baldwin township, allegheny county, pennsylvania" French translation, "baldwin v of jerusalem" French translation, "baldwin v, count of flanders" French translation, "baldwin v, count of hainaut" French translation, "baldwin vi, count of flanders" French translation, "baldwin vii, count of flanders" French translation, "baldwin wake walker" French translation, "baldwin wallace university" French translation